Adventní kalendář pro děti obsahuje 24 krátkých pohádek od 19 autorů. Zimní, předvánoční a vánoční příběhy dětem umožní rozlepit každý den během adventu jednu dvoustránku, na níž se skrývá pohádka.
*
Sborník 10 povídek pro mládež na téma Lidové zvyky a obyčeje z období Vánoc, Velikonoc a masopustu. Na knize se podíleli autoři z České republiky, Lužice, Německa a Polska.
ANOTACE:
Sborník povídek pro mládež na téma Lidové zvyky a obyčeje z období Vánoc, Velikonoc a masopustu. Na knize se podíleli autoři z Polska, České republiky a Německa. Z každé z oblastí trojmezí Severních Čech, Dolního Slezska a Saska byly vytvořeny trojčlenné týmy, kdy každý z autorů zpracovával jedno ze tří témat. S ohledem na bikulturní prostor na německé straně byli do projektu zapojeni i lužickosrbští autoři.
Samotnému psaní předcházel workshop v Zittau, na kterém němečtí, polští, čeští a lužickosrbští spisovatelé za odborné podpory etnologů/historiků ze všech tří zemí diskutovali k tomuto tématu a získali tak podklady pro literární práci.
Ivona Březinová se na sbírce povídek podílela textem Tajemná noc svatého Ondřeje. V knize na stranách 53-57.
ILUSTRACE K POVÍDCE:
UKÁZKA VE ČTYŘECH JAZYKOVÝCH MUTACÍCH:
česky
lužickosrbsky
německy
polsky